BG EN IT

"... Когато Райна се появи, сцената се изпълва с присъствието й"

 

“Гласът на Райна, разгледан сам по себе си като звуков материал, като генетичен инструмент, сякаш не съществува. Искам да кажа, че не може да бъде дефиниран, ако не се асоциира с определен образ - било Тоска, Чо-Чо-Сан, Адриана или Контесата от "Капричо". Всеки път това е един напълно различен глас. Според Вагнер, който в случая говореше за Вилхелмина Шрьодер–Девриант – това е единствената похвала, която една актриса-певица трябва да възприема.”

Родолфо Челетти

 

“Хубавото при Райна е, че нейните героини са без маски, не са традиционни. В тях долавяме чувствителността й като жена, независимо дали това ще бъде кралица Елизабет, или малката Чо-Чо-Сан… Райна умее да се съсредоточава върху същественото в образа. Ето защо героините й са винаги изчистени, при тях няма измама. Тя притежава онази честност, която й позволява да стигне до дъното на персонажа… Когато Райна се появи, сцената се изпълва с присъствието й”.

Мауро Болонини

 

“Кабаиванска е необятна - всяка нейна роля е като фреска на знаменит художник”.

Джон Роди